Sunan Abi Dawud - Hadith 1210

Libro: Oración (Kitab Al-Salat): Reglas detalladas de la ley sobre la oración durante el viaje
Capítulo: Combinando entre dos oraciones

كتاب صلاة السفر

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ سَفَرٍ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ أُرَى ذَلِكَ كَانَ فِي مَطَرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ نَحْوَهُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ فِي سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا إِلَى تَبُوكَ ‏.‏
Nos narró al-Qa‘nabi, de Malik, de Abu al-Zubayr al-Makki, de Sa‘id ibn Jubayr, de ‘Abd Allah ibn ‘Abbas (ra): El Mensajero de Allah ﷺ rezó el mediodía y la tarde juntos, y el ocaso y la noche juntos, sin que hubiera temor ni viaje. Malik dijo: “Opino que eso fue con lluvia”. Abu Dawud dijo: “Hammad ibn Salama lo transmitió de manera semejante, de Abu al-Zubayr; y Qurra ibn Jalid lo transmitió de Abu al-Zubayr, y dijo: ‘En un viaje que hicimos a Tabuk’”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1210
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1206
Nos narró al-Qa‘nabi, de Malik, de Abu al-Zubayr al-Makki, de Sa‘id ibn Jubayr, de ‘Abd Allah ibn ‘Abbas (ra): El Mensajero de Allah ﷺ rezó el mediodía y la tarde juntos, y el ocaso y la noche juntos, sin que hubiera temor ni viaje. Malik dijo: “Opino que eso fue con lluvia”. Abu Dawud dijo: “Hammad ibn Salama lo transmitió de manera semejante, de Abu al-Zubayr; y Qurra ibn Jalid lo transmitió de Abu al-Zubayr, y dijo: ‘En un viaje que hicimos a Tabuk’”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1210 — Oración (Kitab Al-Salat): Reglas detalladas de la ley sobre la oración durante el viaje
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es