Sunan Abi Dawud - Hadith 1179

Libro: El Libro de la Oración por la Lluvia (Kitab al-Istisqa')
Capítulo: Quien Dijo Que Debe Ser Orado con Cuatro Rak'ahs

كتاب الاستسقاء

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُسِفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَصْحَابِهِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى جَعَلُوا يَخِرُّونَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ نَحْوًا مِنْ ذَلِكَ فَكَانَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏
Nos narró Muammal ibn Hisham, nos narró Isma‘il, de Hisham, nos narró Abu al-Zubayr, de Yabir, que dijo: “El sol sufrió un eclipse en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, en un día de intenso calor. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dirigió la oración con sus compañeros, y prolongó la permanencia en pie hasta que comenzaron a caer. Luego se inclinó y prolongó la inclinación; después se incorporó y prolongó la permanencia en pie; luego se inclinó y prolongó la inclinación; después se incorporó y prolongó la permanencia en pie; luego realizó dos postraciones. Luego se puso en pie e hizo algo semejante a eso. Así, fueron cuatro inclinaciones y cuatro postraciones”. Y continuó el relato del hadiz.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1179
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 1175
Nos narró Muammal ibn Hisham, nos narró Isma‘il, de Hisham, nos narró Abu al-Zubayr, de Yabir, que dijo: “El sol sufrió un eclipse en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, en un día de intenso calor. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dirigió la oración con sus compañeros, y prolongó la permanencia en pie hasta que comenzaron a caer. Luego se inclinó y prolongó la inclinación; después se incorporó y prolongó la permanencia en pie; luego se inclinó y prolongó la inclinación; después se incorporó y prolongó la permanencia en pie; luego realizó dos postraciones. Luego se puso en pie e hizo algo semejante a eso. Así, fueron cuatro inclinaciones y cuatro postraciones”. Y continuó el relato del hadiz.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1179 — El Libro de la Oración por la Lluvia (Kitab al-Istisqa')
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es