Sunan Abi Dawud - Hadith 1010

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: (Postración por) Olvido Después de Las Dos Postraciones (Rak'ah)

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ عَلْقَمَةَ - عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَمَّادٍ كُلِّهِ إِلَى آخِرِ قَوْلِهِ نُبِّئْتُ أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ ثُمَّ سَلَّمَ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَالتَّشَهُّدُ قَالَ لَمْ أَسْمَعْ فِي التَّشَهُّدِ وَأَحَبُّ إِلَىَّ أَنْ يَتَشَهَّدَ وَلَمْ يَذْكُرْ كَانَ يُسَمِّيهِ ذَا الْيَدَيْنِ ‏.‏ وَلاَ ذَكَرَ فَأَوْمَئُوا ‏.‏ وَلاَ ذَكَرَ الْغَضَبَ وَحَدِيثُ حَمَّادٍ عَنْ أَيُّوبَ أَتَمُّ ‏.‏
Nos narró Musaddad; nos narró Bishr —es decir, Ibn al-Mufaḍḍal—; nos narró Salama —es decir, Ibn ʿAlqama—; de Muhammad; de Abu Hurayra, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dirigió para nosotros la oración, con el mismo sentido que el relato de Hammad en su totalidad, hasta el final de sus palabras: “Se me ha informado que ʿImran ibn Husayn dijo:”, y luego pronunció el saludo final. Dijo: Yo dije: “¿Y el tašahhud?”. Dijo: “No he oído nada acerca del tašahhud, y me es más querido que pronuncie el tašahhud”. Y no mencionó que lo llamara Dhu l-Yadayn. Y no mencionó: “Haced una seña”. Y no mencionó la ira. Y el hadiz de Hammad, de Ayyub, es más completo.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1010
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 621
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 1005
Nos narró Musaddad; nos narró Bishr —es decir, Ibn al-Mufaḍḍal—; nos narró Salama —es decir, Ibn ʿAlqama—; de Muhammad; de Abu Hurayra, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dirigió para nosotros la oración, con el mismo sentido que el relato de Hammad en su totalidad, hasta el final de sus palabras: “Se me ha informado que ʿImran ibn Husayn dijo:”, y luego pronunció el saludo final. Dijo: Yo dije: “¿Y el tašahhud?”. Dijo: “No he oído nada acerca del tašahhud, y me es más querido que pronuncie el tašahhud”. Y no mencionó que lo llamara Dhu l-Yadayn. Y no mencionó: “Haced una seña”. Y no mencionó la ira. Y el hadiz de Hammad, de Ayyub, es más completo.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1010 — Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es