Jami' at-Tirmidhi - Hadith 979

Libro: El Libro sobre Jana''iz (Funerales)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la severidad de la muerte

كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا أَغْبِطُ أَحَدًا بِهَوْنِ مَوْتٍ بَعْدَ الَّذِي رَأَيْتُ مِنْ شِدَّةِ مَوْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ وَقُلْتُ لَهُ مَنْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْعَلاَءِ فَقَالَ هُوَ ابْنُ الْعَلاَءِ بْنِ اللَّجْلاَجِ ‏.‏ وَإِنَّمَا عَرَّفَهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn al-Sabbah al-Bagdadi, nos transmitió Mubashshir ibn Isma‘il al-Halabi, de ‘Abd al-Rahman ibn al-‘Ala’, de su padre, de Ibn ‘Umar, de ‘A’isha, quien dijo: “No envidio a nadie por la facilidad de una muerte, después de lo que vi de la dureza de la muerte del Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: Pregunté a Abu Zur‘a acerca de este hadiz y le dije: “¿Quién es ‘Abd al-Rahman ibn al-‘Ala’?”. Y dijo: “Es el hijo de al-‘Ala’ ibn al-Lajlaj”. Y únicamente lo identificó por esta vía.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 979
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 5, Hadith 979
Nos narró al-Hasan ibn al-Sabbah al-Bagdadi, nos transmitió Mubashshir ibn Isma‘il al-Halabi, de ‘Abd al-Rahman ibn al-‘Ala’, de su padre, de Ibn ‘Umar, de ‘A’isha, quien dijo: “No envidio a nadie por la facilidad de una muerte, después de lo que vi de la dureza de la muerte del Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: Pregunté a Abu Zur‘a acerca de este hadiz y le dije: “¿Quién es ‘Abd al-Rahman ibn al-‘Ala’?”. Y dijo: “Es el hijo de al-‘Ala’ ibn al-Lajlaj”. Y únicamente lo identificó por esta vía.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 979 — El Libro sobre Jana''iz (Funerales)
Hasan(Darussalam)
sunnah.es