Jami' at-Tirmidhi - Hadith 97
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَخْبَرَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ أَعْلَى الْخُفِّ وَأَسْفَلَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ الْفُقَهَاءِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَإِسْحَاقُ . وَهَذَا حَدِيثٌ مَعْلُولٌ لَمْ يُسْنِدْهُ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ غَيْرُ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ وَمُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالاَ لَيْسَ بِصَحِيحٍ لأَنَّ ابْنَ الْمُبَارَكِ رَوَى هَذَا عَنْ ثَوْرٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ مُرْسَلٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ الْمُغِيرَةَ .
Nos narró Abu al-Walid al-Dimasqi; nos narró al-Walid ibn Muslim; me informó Thawr ibn Yazid, de Raja’ ibn Haywa, del escriba de al-Mughira, de al-Mughira ibn Shu‘ba, que el Profeta ﷺ pasó la mano por la parte superior del juff y por su parte inferior.
Dijo Abu ‘Isa: “Esta es la opinión de más de uno de los Compañeros del Profeta ﷺ, de los Seguidores y de quienes vinieron después de ellos entre los juristas; y en ello se basan Malik, al-Shafi‘i e Ishaq”. Y este es un hadiz con defecto, pues nadie lo ha transmitido con cadena continua de Thawr ibn Yazid sino al-Walid ibn Muslim. Dijo Abu ‘Isa: “Y pregunté a Abu Zur‘a y a Muhammad ibn Isma‘il acerca de este hadiz, y dijeron: ‘No es auténtico, porque Ibn al-Mubarak transmitió esto de Thawr, de Raja’ ibn Haywa, quien dijo: “Se me narró del escriba de al-Mughira”, como un hadiz mursal del Profeta ﷺ, y no mencionó en él a al-Mughira’”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 97
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 97
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 97