Jami' at-Tirmidhi - Hadith 958

Libro: El Libro sobre el Hajj
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre el Día de Al-Hajj Al-Akbar

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ يَوْمُ النَّحْرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ وَرِوَايَةُ ابْنِ عُيَيْنَةَ مَوْقُوفًا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ مَرْفُوعًا ‏.‏ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الْحُفَّاظِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفًا ‏.‏ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفًا ‏.‏
Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan ibn Uyayna, de Abi Ishaq, de al-Harith, de Ali (ra), que dijo: “El día de la Peregrinación Mayor es el día del Sacrificio”. Dijo Abu Isa: y no lo elevó, y esto es más auténtico que el primer hadiz; y la transmisión de Ibn Uyayna como detenida es más auténtica que la transmisión de Muhammad ibn Ishaq como elevada. Así lo transmitió más de uno de los memorizadores, de Abi Ishaq, de al-Harith, de Ali (ra), como detenida. Y Shu‘ba transmitió de Abi Ishaq, que dijo: de Abd Allah ibn Murra, de al-Harith, de Ali (ra), como detenida.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 958
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 152
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 958
Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan ibn Uyayna, de Abi Ishaq, de al-Harith, de Ali (ra), que dijo: “El día de la Peregrinación Mayor es el día del Sacrificio”. Dijo Abu Isa: y no lo elevó, y esto es más auténtico que el primer hadiz; y la transmisión de Ibn Uyayna como detenida es más auténtica que la transmisión de Muhammad ibn Ishaq como elevada. Así lo transmitió más de uno de los memorizadores, de Abi Ishaq, de al-Harith, de Ali (ra), como detenida. Y Shu‘ba transmitió de Abi Ishaq, que dijo: de Abd Allah ibn Murra, de al-Harith, de Ali (ra), como detenida.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 958 — El Libro sobre el Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es