Jami' at-Tirmidhi - Hadith 928

Libro: El Libro sobre el Hajj
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre el Hajj en nombre del anciano y los muertos

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ خَثْعَمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى ظَهْرِ الْبَعِيرِ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ حُجِّي عَنْهُ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Rawh ibn ‘Ubadah, nos narró Ibn Yurayŷ, Ibn Shihab me informó, dijo: Sulayman ibn Yasar me narró, de ‘Abd Allah ibn ‘Abbas, de al-Fadl ibn ‘Abbas, que una mujer de Jaz‘am dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, a mi padre le alcanzó la obligación prescrita por Allah respecto a la peregrinación, siendo él un anciano muy mayor que no puede incorporarse sobre el lomo del camello”. Dijo: "Realiza la peregrinación mayor en su nombre."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 928
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 121
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 928
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Rawh ibn ‘Ubadah, nos narró Ibn Yurayŷ, Ibn Shihab me informó, dijo: Sulayman ibn Yasar me narró, de ‘Abd Allah ibn ‘Abbas, de al-Fadl ibn ‘Abbas, que una mujer de Jaz‘am dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, a mi padre le alcanzó la obligación prescrita por Allah respecto a la peregrinación, siendo él un anciano muy mayor que no puede incorporarse sobre el lomo del camello”. Dijo: "Realiza la peregrinación mayor en su nombre."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 928 — El Libro sobre el Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es