Jami' at-Tirmidhi - Hadith 858
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، وَمَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُعَاوِيَةُ لاَ يَمُرُّ بِرُكْنٍ إِلاَّ اسْتَلَمَهُ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَسْتَلِمُ إِلاَّ الْحَجَرَ الأَسْوَدَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ . فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْبَيْتِ مَهْجُورًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لاَ يَسْتَلِمَ إِلاَّ الْحَجَرَ الأَسْوَدَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abd al-Razzaq, nos informó Sufyan y Ma‘mar, de Ibn Juthaym, de Abu al-Tufayl, quien dijo: “Yo estaba con Ibn Abbas y Mu‘awiya no pasaba por ningún rincón sin tocarlo. Entonces Ibn Abbas le dijo: ‘En verdad, el Profeta ﷺ no solía tocar sino la Piedra Negra y el Rincón Yemení’. Mu‘awiya dijo: ‘Nada de la Casa debe quedar abandonado’”.
Y en este capítulo hay una transmisión de Umar (ra).
Abu Isa dijo: “El hadiz de Ibn Abbas es un hadiz bueno y auténtico. Y la práctica conforme a esto, según la mayoría de la gente del conocimiento, es que no se toque sino la Piedra Negra y el Rincón Yemení”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 858
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 51
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 858