Jami' at-Tirmidhi - Hadith 852

Libro: El Libro sobre el Hajj
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la realización del Ghusl al entrar en Meca

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ صَالِحٍ الطَّلْحِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اغْتَسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِدُخُولِهِ مَكَّةَ بِفَخٍّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ ‏.‏ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَغْتَسِلُ لِدُخُولِ مَكَّةَ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ يُسْتَحَبُّ الاِغْتِسَالُ لِدُخُولِ مَكَّةَ ‏.‏ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَغَيْرُهُمَا وَلاَ نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Musa, nos narró Harun ibn Salih al-Talhi, nos narró Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam, de su padre, de Ibn Umar, quien dijo: “El Profeta ﷺ se lavó ritualmente para su entrada en La Meca, en Fajj”. Abu Isa dijo: “Este es un hadiz no preservado. Lo correcto es lo que transmitió Nafi de Ibn Umar: que él solía lavarse ritualmente para entrar en La Meca. Y conforme a ello dice al-Shafi‘i: se considera recomendable el lavado ritual para entrar en La Meca. Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam es débil en el hadiz; lo declararon débil Ahmad ibn Hanbal y Ali ibn al-Madini y otros dos, y no conocemos este hadiz como atribuido al Profeta ﷺ sino por su transmisión”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 852
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 852
Nos narró Yahya ibn Musa, nos narró Harun ibn Salih al-Talhi, nos narró Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam, de su padre, de Ibn Umar, quien dijo: “El Profeta ﷺ se lavó ritualmente para su entrada en La Meca, en Fajj”. Abu Isa dijo: “Este es un hadiz no preservado. Lo correcto es lo que transmitió Nafi de Ibn Umar: que él solía lavarse ritualmente para entrar en La Meca. Y conforme a ello dice al-Shafi‘i: se considera recomendable el lavado ritual para entrar en La Meca. Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam es débil en el hadiz; lo declararon débil Ahmad ibn Hanbal y Ali ibn al-Madini y otros dos, y no conocemos este hadiz como atribuido al Profeta ﷺ sino por su transmisión”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 852 — El Libro sobre el Hajj
Da'if(Darussalam)
sunnah.es