Jami' at-Tirmidhi - Hadith 77

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: [Lo que se ha reportado] Acerca del Wudu desde el Sueño

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، - كُوفِيٌّ - وَهَنَّادٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلاَئِيُّ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالاَنِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَامَ وَهُوَ سَاجِدٌ حَتَّى غَطَّ أَوْ نَفَخَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قَدْ نِمْتَ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْوُضُوءَ لاَ يَجِبُ إِلاَّ عَلَى مَنْ نَامَ مُضْطَجِعًا فَإِنَّهُ إِذَا اضْطَجَعَ اسْتَرْخَتْ مَفَاصِلُهُ ‏"
Nos narró Isma‘il ibn Musa —kufí—, y Hannad y Muhammad ibn ‘Ubayd al-Muharibí; el sentido es uno solo. Dijeron: nos narró ‘Abd al-Salam ibn Harb al-Mula’í, de Abu Jalid al-Dalaní, de Qatada, de Abu al-‘Aliya, de Ibn ‘Abbas: Que él vio al Profeta ﷺ dormir mientras estaba postrado, hasta que roncó o sopló; luego se levantó a orar. Entonces dije: “¡Mensajero de Allah!, ciertamente has dormido”. Dijo: “En verdad, la ablución no es obligatoria sino para quien ha dormido recostado, pues cuando se recuesta se le aflojan sus articulaciones.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 77
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 77
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 77
Nos narró Isma‘il ibn Musa —kufí—, y Hannad y Muhammad ibn ‘Ubayd al-Muharibí; el sentido es uno solo. Dijeron: nos narró ‘Abd al-Salam ibn Harb al-Mula’í, de Abu Jalid al-Dalaní, de Qatada, de Abu al-‘Aliya, de Ibn ‘Abbas: Que él vio al Profeta ﷺ dormir mientras estaba postrado, hasta que roncó o sopló; luego se levantó a orar. Entonces dije: “¡Mensajero de Allah!, ciertamente has dormido”. Dijo: “En verdad, la ablución no es obligatoria sino para quien ha dormido recostado, pues cuando se recuesta se le aflojan sus articulaciones.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 77 — El Libro sobre la Purificación
Da'if(Darussalam)
sunnah.es