Jami' at-Tirmidhi - Hadith 768
كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صِيَامِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ صَامَ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ قَدْ أَفْطَرَ . قَالَتْ وَمَا صَامَ رَسُولُ اللَّهُ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا كَامِلاً إِلاَّ رَمَضَانَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Qutayba, nos narró Hammad ibn Zayd, de Ayyub, de Abd Allah ibn Shaqiq, dijo: Pregunté a Aisha acerca del ayuno del Profeta ﷺ, y ella dijo: “Ayunaba hasta que decíamos: ‘Ya ha ayunado’; y rompía el ayuno hasta que decíamos: ‘Ya ha roto el ayuno’”. Dijo: “Y el Mensajero de Allah ﷺ no ayunó un mes completo sino Ramadán”.
Y sobre este asunto hay transmisiones de Anas y de Ibn Abbas.
Dijo Abu Isa: El hadiz de Aisha es un hadiz bueno y auténtico.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 768
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 87
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 3, Hadith 768