Jami' at-Tirmidhi - Hadith 711

Libro: El Libro sobre el Ayuno
Capítulo: Lo que se ha Relacionado sobre la Permisión de Ayunar Mientras se Viaja

كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ وَكَانَ يَسْرُدُ الصَّوْمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ ‏"
Nos narró Harun ibn Ishaq al-Hamdani, nos narró Abda ibn Sulayman, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha (ra), que Hamza ibn Amr al-Aslami preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca del ayuno durante el viaje, y él solía ayunar de manera continuada. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Si quieres, ayuna; y si quieres, rompe el ayuno."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 711
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 3, Hadith 711
Nos narró Harun ibn Ishaq al-Hamdani, nos narró Abda ibn Sulayman, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha (ra), que Hamza ibn Amr al-Aslami preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca del ayuno durante el viaje, y él solía ayunar de manera continuada. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Si quieres, ayuna; y si quieres, rompe el ayuno."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 711 — El Libro sobre el Ayuno
Sahih(Darussalam)
sunnah.es