Jami' at-Tirmidhi - Hadith 667

Nos narró Ali ibn Huyr; nos narró Ali ibn Mushir, de Abd Allah ibn Ata, de Abd Allah ibn Burayda, de su padre, que dijo: “Yo estaba sentado junto al Profeta ﷺ cuando se le acercó una mujer y dijo: «¡Mensajero de Allah! Yo había dado en limosna a mi madre una esclava, y ella ha muerto». Él dijo: «Tu recompensa se ha hecho obligatoria, y la herencia te la ha devuelto a ti». Ella dijo: «¡Mensajero de Allah! Sobre ella pesaba el ayuno de un mes; ¿he de ayunar por ella?». Él dijo: «Ayuna por ella». Ella dijo: «¡Mensajero de Allah! Ella no ha realizado jamás la peregrinación; ¿he de realizar la peregrinación por ella?». Él dijo: «Sí, realiza la peregrinación por ella»”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico, y no se conoce esto del hadiz de Burayda sino por esta vía. Abd Allah ibn Ata es digno de confianza entre la gente del hadiz. La práctica, según la mayoría de la gente del conocimiento, es que el hombre, cuando da una limosna y luego la hereda, le es lícita. Y algunos de ellos dijeron: la limosna es algo que él ha destinado para Allah, y si la hereda, entonces debe destinarla a algo semejante. Sufyan al-Thawri y Zuhayr ibn Muawiya transmitieron este hadiz de Abd Allah ibn Ata”.