Jami' at-Tirmidhi - Hadith 665

Libro: El Libro sobre el Zakat
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre el derecho del que pide

كتاب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ، - وَكَانَتْ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقُومُ عَلَى بَابِي فَمَا أَجِدُ لَهُ شَيْئًا أُعْطِيهِ إِيَّاهُ ‏.‏ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنْ لَمْ تَجِدِي شَيْئًا تُعْطِينَهُ إِيَّاهُ إِلاَّ ظِلْفًا مُحْرَقًا فَادْفَعِيهِ إِلَيْهِ فِي يَدِهِ ‏"
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth ibn Sa‘d, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id, de ‘Abd al-Rahman ibn Bujayd, de su abuela Umm Bujayd, y ella era de quienes prestaron juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ, que ella dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, el pobre se presenta a mi puerta y no encuentro para él nada que darle”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "Si no encuentras nada que darle sino una pezuña quemada, entrégasela a él en su mano."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 665
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 2, Hadith 665
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth ibn Sa‘d, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id, de ‘Abd al-Rahman ibn Bujayd, de su abuela Umm Bujayd, y ella era de quienes prestaron juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ, que ella dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, el pobre se presenta a mi puerta y no encuentro para él nada que darle”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "Si no encuentras nada que darle sino una pezuña quemada, entrégasela a él en su mano."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 665 — El Libro sobre el Zakat
Sahih(Darussalam)
sunnah.es