Jami' at-Tirmidhi - Hadith 63

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre lo que es desaprobado usar el agua sobrante de una mujer

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي حَاجِبٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي غِفَارٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ فَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَكَرِهَ بَعْضُ الْفُقَهَاءِ الْوُضُوءَ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ كَرِهَا فَضْلَ طَهُورِهَا وَلَمْ يَرَيَا بِفَضْلِ سُؤْرِهَا بَأْسًا ‏.‏
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, dijo: nos narró Waki‘, de Sufyan, de Sulayman al-Taymi, de Abu Hayib, de un hombre de los Banu Gifar, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ prohibió el sobrante del agua de purificación de la mujer”. Dijo: “Y sobre este asunto hay también una transmisión de ‘Abd Allah ibn Sarjis (ra)”. Dijo Abu ‘Isa: “Algunos juristas consideraron reprobable hacer la ablución con el sobrante del agua de purificación de la mujer. Esta es la opinión de Ahmad e Ishaq: consideraron reprobable el sobrante del agua de su purificación, y no vieron inconveniente alguno en el sobrante de lo que ella hubiera bebido”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 63
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 63
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 63
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, dijo: nos narró Waki‘, de Sufyan, de Sulayman al-Taymi, de Abu Hayib, de un hombre de los Banu Gifar, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ prohibió el sobrante del agua de purificación de la mujer”. Dijo: “Y sobre este asunto hay también una transmisión de ‘Abd Allah ibn Sarjis (ra)”. Dijo Abu ‘Isa: “Algunos juristas consideraron reprobable hacer la ablución con el sobrante del agua de purificación de la mujer. Esta es la opinión de Ahmad e Ishaq: consideraron reprobable el sobrante del agua de su purificación, y no vieron inconveniente alguno en el sobrante de lo que ella hubiera bebido”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 63 — El Libro sobre la Purificación
Hasan(Darussalam)
sunnah.es