Jami' at-Tirmidhi - Hadith 616
أَبْوَابُ السَّفَرِ
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ " اتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ وَصُومُوا شَهْرَكُمْ وَأَدُّوا زَكَاةَ أَمْوَالِكُمْ وَأَطِيعُوا ذَا أَمْرِكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ "
Nos narró Musa ibn Abd al-Rahman al-Kindi al-Kufi, nos narró Zayd ibn al-Hubab, nos informó Muawiya ibn Salih, me narró Sulaym ibn Amir, dijo: oí a Abu Umama decir: oí al Mensajero de Allah ﷺ pronunciar un sermón en la Peregrinación de Despedida, y dijo:
“Temed a Allah, vuestro Señor, y realizad vuestras cinco oraciones, ayunad vuestro mes, entregad la limosna legal de vuestros bienes y obedeced a quien tiene autoridad sobre vosotros; entraréis en el Paraíso de vuestro Señor.”
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 616
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 73
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 1, Hadith 616