Jami' at-Tirmidhi - Hadith 603

Libro: El Libro sobre los Viajes
Capítulo: Lo que se ha mencionado sobre la virtud de caminar hacia la mezquita y las recompensas que se escriben por cada paso que se da

أَبْوَابُ السَّفَرِ

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، سَمِعَ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ الرَّجُلُ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ لاَ يُخْرِجُهُ أَوْ قَالَ لاَ يَنْهَزُهُ إِلاَّ إِيَّاهَا لَمْ يَخْطُ خُطْوَةً إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً ‏"
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Dawud, dijo: nos informó Shu‘ba, de al-A‘mash, que oyó a Dakwan, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “Cuando el hombre realiza la ablución y perfecciona la ablución, y luego sale hacia la oración, no lo hace salir —o dijo: no lo impulsa— sino ella, no da un paso sin que Allah lo eleve por él un grado o le borre por él un pecado.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 603
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 60
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 1, Hadith 603
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Dawud, dijo: nos informó Shu‘ba, de al-A‘mash, que oyó a Dakwan, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “Cuando el hombre realiza la ablución y perfecciona la ablución, y luego sale hacia la oración, no lo hace salir —o dijo: no lo impulsa— sino ella, no da un paso sin que Allah lo eleve por él un grado o le borre por él un pecado.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 603 — El Libro sobre los Viajes
Sahih(Darussalam)
sunnah.es