Jami' at-Tirmidhi - Hadith 602
أَبْوَابُ السَّفَرِ
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ عَبْدَ اللَّهِ عَنْ هَذَا الْحَرْفِ (غَيرِ آسِنٍ) أَوْ يَاسِنٍ قَالَ كُلَّ الْقُرْآنِ قَرَأْتَ غَيْرَ هَذَا الْحَرْفِ قَالَ نَعَمْ . قَالَ إِنَّ قَوْمًا يَقْرَءُونَهُ يَنْثُرُونَهُ نَثْرَ الدَّقَلِ لاَ يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ إِنِّي لأَعْرِفُ السُّوَرَ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرِنُ بَيْنَهُنَّ . قَالَ فَأَمَرْنَا عَلْقَمَةَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عِشْرُونَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرِنُ بَيْنَ كُلِّ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan; nos narró Abu Dawud; dijo: nos informó Shu‘ba, de al-A‘mash; dijo: oí a Abu Wa’il; dijo: un hombre preguntó a ‘Abd Allah acerca de esta letra: “gairi asin”, o “yasin”. Dijo: “¿Has leído todo el Corán, aparte de esta letra?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “Ciertamente, hay gente que lo recita desgranándolo como se desgranan los dátiles de mala calidad; no pasa de sus clavículas. En verdad, yo conozco las suras semejantes que el Mensajero de Allah ﷺ solía emparejar entre sí”. Dijo: “Entonces ordenamos a ‘Alqama que le preguntara, y dijo: ‘Veinte suras de al-Mufassal; el Profeta ﷺ solía emparejar entre sí cada dos suras en una rak‘a’”.
Dijo Abu ‘Isa: “Este hadiz es bueno y auténtico”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 602
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 59
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 1, Hadith 602