Jami' at-Tirmidhi - Hadith 587
أَبْوَابُ السَّفَرِ
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَلْحَظُ فِي الصَّلاَةِ يَمِينًا وَشِمَالاً وَلاَ يَلْوِي عُنُقَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ خَالَفَ وَكِيعٌ الْفَضْلَ بْنَ مُوسَى فِي رِوَايَتِهِ .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, y más de uno, dijeron: nos narró al-Fadl ibn Musa, de Abd Allah ibn Sa‘id ibn Abi Hind, de Thawr ibn Zayd, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ solía mirar en la oración a la derecha y a la izquierda, y no giraba su cuello hacia detrás de su espalda.
Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz singular”. Y Waki‘ discrepó de al-Fadl ibn Musa en su transmisión.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 587
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 1, Hadith 587