Jami' at-Tirmidhi - Hadith 574

Libro: El Libro sobre los Viajes
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre las Prostraciones (de la Recitación) en: Cuando el Cielo se Parta y: Lee! En el Nombre de Tu Señor que Ha Creado

أَبْوَابُ السَّفَرِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، هُوَ ابْنُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَوْنَ السُّجُودَ فِي‏(‏إِذََا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏)‏ وَ ‏(‏اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ ‏)‏ ‏.‏ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ أَرْبَعَةٌ مِنَ التَّابِعِينَ بَعْضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ ‏.‏
Nos narró Qutayba; nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de Yahya ibn Sa‘id, de Abu Bakr ibn Muhammad —que es Ibn ‘Amr ibn Hazm—, de ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz, de Abu Bakr ibn ‘Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, algo semejante. Dijo Abu ‘Isa: “El hadiz de Abu Hurayra es un hadiz bueno y auténtico. La práctica conforme a esto, entre la mayoría de la gente del conocimiento, es que consideran la postración en ‘Cuando el cielo se henda’ y en ‘Recita en el nombre de tu Señor’. Y en este hadiz hay cuatro de los seguidores, unos de otros”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 574
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 1, Hadith 574
Nos narró Qutayba; nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de Yahya ibn Sa‘id, de Abu Bakr ibn Muhammad —que es Ibn ‘Amr ibn Hazm—, de ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz, de Abu Bakr ibn ‘Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, algo semejante. Dijo Abu ‘Isa: “El hadiz de Abu Hurayra es un hadiz bueno y auténtico. La práctica conforme a esto, entre la mayoría de la gente del conocimiento, es que consideran la postración en ‘Cuando el cielo se henda’ y en ‘Recita en el nombre de tu Señor’. Y en este hadiz hay cuatro de los seguidores, unos de otros”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 574 — El Libro sobre los Viajes
Sahih(Darussalam)
sunnah.es