Jami' at-Tirmidhi - Hadith 530

Libro: El Libro sobre los Dos Eids
Capítulo: [Lo que se ha Relacionado] Sobre Caminar en el Día del Eid

أَبْوَابُ الْعِيدَيْنِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ مِنَ السُّنَّةِ أَنْ تَخْرُجَ، إِلَى الْعِيدِ مَاشِيًا وَأَنْ تَأْكُلَ شَيْئًا قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يَخْرُجَ الرَّجُلُ إِلَى الْعِيدِ مَاشِيًا وَأَنْ يَأْكُلَ شَيْئًا قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ لِصَلاَةِ الْفِطْرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَيُسْتَحَبُّ أَنْ لاَ يَرْكَبَ إِلاَّ مِنْ عُذْرٍ ‏.‏
Nos narró Isma‘il ibn Musa al-Fazari, nos narró Sharik, de Abu Ishaq, de al-Harith, de ‘Ali ibn Abi Talib (ra), que dijo: “Es de la Sunna que salgas hacia la oración del ‘Id caminando, y que comas algo antes de salir”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz hasan”. Y la práctica conforme a este hadiz, entre la mayoría de la gente del conocimiento, es que consideran recomendable que el hombre salga hacia la oración del ‘Id caminando y que coma algo antes de salir para la oración del Fitr. Dijo Abu ‘Isa: “Y es recomendable que no monte sino por una excusa”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 530
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 530
Nos narró Isma‘il ibn Musa al-Fazari, nos narró Sharik, de Abu Ishaq, de al-Harith, de ‘Ali ibn Abi Talib (ra), que dijo: “Es de la Sunna que salgas hacia la oración del ‘Id caminando, y que comas algo antes de salir”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz hasan”. Y la práctica conforme a este hadiz, entre la mayoría de la gente del conocimiento, es que consideran recomendable que el hombre salga hacia la oración del ‘Id caminando y que coma algo antes de salir para la oración del Fitr. Dijo Abu ‘Isa: “Y es recomendable que no monte sino por una excusa”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 530 — El Libro sobre los Dos Eids
Da'if(Darussalam)
sunnah.es