Jami' at-Tirmidhi - Hadith 502
كِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ، يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ فَذَكَرُوا عَلَى مَنْ تَجِبُ الْجُمُعَةُ فَلَمْ يَذْكُرْ أَحْمَدُ فِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ فَقُلْتُ لأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ أَحْمَدُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ حَدَّثَنَا مُعَارِكُ بْنُ عَبَّادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْجُمُعَةُ عَلَى مَنْ آوَاهُ اللَّيْلُ إِلَى أَهْلِهِ "
Oí a Ahmad ibn al-Hasan decir: “Estábamos con Ahmad ibn Hanbal y mencionaron sobre quién es obligatoria la oración del viernes; y Ahmad no mencionó en ello nada del Profeta ﷺ”. Ahmad ibn al-Hasan dijo: “Entonces le dije a Ahmad ibn Hanbal, acerca de ello, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ”. Y Ahmad dijo: “¿Del Profeta ﷺ?”. Dije: “Sí”. Ahmad ibn al-Hasan dijo:
Nos transmitió Hajjaj ibn Nusayr, nos transmitió Mu‘arik ibn ‘Abbad, de ‘Abd Allah ibn Sa‘id al-Maqburi, de su padre, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo:
“El rezo del viernes es obligatorio para aquel a quien la noche ha acogido junto a su familia.”
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 502
Referencia en el libro: Libro 4, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 4, Hadith 502