Jami' at-Tirmidhi - Hadith 46

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre el Wudu una vez, dos veces y tres veces

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى وَكِيعٌ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي جَعْفَرٍ حَدَّثَكَ جَابِرٌ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً قَالَ نَعَمْ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ لأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ هَذَا عَنْ ثَابِتٍ نَحْوَ رِوَايَةِ وَكِيعٍ ‏.‏ وَشَرِيكٌ كَثِيرُ الْغَلَطِ وَثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ هُوَ أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ ‏.‏
Dijo Abu Isa: y Waki‘ transmitió este hadiz de Tabit ibn Abi Safiyya, quien dijo: “Dije a Abu Ya‘far: ‘¿Te narró Yabir que el Profeta ﷺ realizó la ablución una vez por cada miembro?’. Dijo: ‘Sí’”. Nos narraron Hammad y Qutayba; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de Tabit ibn Abi Safiyya. Dijo Abu Isa: y esto es más auténtico que el hadiz de Sharik, porque este relato de Tabit ha sido transmitido por más de una vía, de manera semejante a la transmisión de Waki‘. Y Sharik comete muchos errores, y Tabit ibn Abi Safiyya es Abu Hamza al-Tumali.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 46
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 46
Dijo Abu Isa: y Waki‘ transmitió este hadiz de Tabit ibn Abi Safiyya, quien dijo: “Dije a Abu Ya‘far: ‘¿Te narró Yabir que el Profeta ﷺ realizó la ablución una vez por cada miembro?’. Dijo: ‘Sí’”. Nos narraron Hammad y Qutayba; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de Tabit ibn Abi Safiyya. Dijo Abu Isa: y esto es más auténtico que el hadiz de Sharik, porque este relato de Tabit ha sido transmitido por más de una vía, de manera semejante a la transmisión de Waki‘. Y Sharik comete muchos errores, y Tabit ibn Abi Safiyya es Abu Hamza al-Tumali.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 46 — El Libro sobre la Purificación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es