Jami' at-Tirmidhi - Hadith 436

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre las dos Rak'ah después de Isha

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ ثِنْتَيْنِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ الْفَجْرِ ثِنْتَيْنِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Abu Salama, Yahya ibn Jalaf: nos narró Bishr ibn al-Mufaddal, de Jalid al-Hadhdha’, de ‘Abd Allah ibn Shaqiq, quien dijo: “Pregunté a ‘A’isha (ra) acerca de la oración del Mensajero de Allah ﷺ, y ella dijo: ‘Solía rezar antes del mediodía dos rak‘as y después de ella dos rak‘as; y después del ocaso dos; y después de la oración de la noche dos rak‘as; y antes del alba dos’”. Dijo: “Y sobre este asunto hay transmisiones de ‘Ali (ra) e Ibn ‘Umar (ra)”. Dijo Abu ‘Isa: “El hadiz de ‘Abd Allah ibn Shaqiq, de ‘A’isha, es un hadiz bueno y auténtico”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 436
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 289
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 436
Nos narró Abu Salama, Yahya ibn Jalaf: nos narró Bishr ibn al-Mufaddal, de Jalid al-Hadhdha’, de ‘Abd Allah ibn Shaqiq, quien dijo: “Pregunté a ‘A’isha (ra) acerca de la oración del Mensajero de Allah ﷺ, y ella dijo: ‘Solía rezar antes del mediodía dos rak‘as y después de ella dos rak‘as; y después del ocaso dos; y después de la oración de la noche dos rak‘as; y antes del alba dos’”. Dijo: “Y sobre este asunto hay transmisiones de ‘Ali (ra) e Ibn ‘Umar (ra)”. Dijo Abu ‘Isa: “El hadiz de ‘Abd Allah ibn Shaqiq, de ‘A’isha, es un hadiz bueno y auténtico”.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 436 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es