Jami' at-Tirmidhi - Hadith 399

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre un hombre que dice el Taslim después de dos Rakah durante las oraciones de Zuhr o Asr

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ، وَهُوَ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ أَقُصِرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ‏"
Nos narró al-Ansari, nos narró Maʿn, nos narró Malik, de Ayyub ibn Abi Tamima —y él es Ayyub al-Sajtiani—, de Muhammad ibn Sirin, de Abu Hurayra, que el Profeta ﷺ concluyó tras dos rakʿas, y Dhu al-Yadayn le dijo: “¿Se ha acortado la oración o has olvidado, oh Mensajero de Allah?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "¿Ha dicho la verdad Dhu l-Yadayn?"

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 399
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 252
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 399
Nos narró al-Ansari, nos narró Maʿn, nos narró Malik, de Ayyub ibn Abi Tamima —y él es Ayyub al-Sajtiani—, de Muhammad ibn Sirin, de Abu Hurayra, que el Profeta ﷺ concluyó tras dos rakʿas, y Dhu al-Yadayn le dijo: “¿Se ha acortado la oración o has olvidado, oh Mensajero de Allah?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "¿Ha dicho la verdad Dhu l-Yadayn?"
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 399 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es