Jami' at-Tirmidhi - Hadith 398

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Acerca de quien tiene dudas sobre adiciones o omisiones

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا سَهَا أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يَدْرِ وَاحِدَةً صَلَّى أَوْ ثِنْتَيْنِ فَلْيَبْنِ عَلَى وَاحِدَةٍ فَإِنْ لَمْ يَدْرِ ثِنْتَيْنِ صَلَّى أَوْ ثَلاَثًا فَلْيَبْنِ عَلَى ثِنْتَيْنِ فَإِنْ لَمْ يَدْرِ ثَلاَثًا صَلَّى أَوْ أَرْبَعًا فَلْيَبْنِ عَلَى ثَلاَثٍ وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Muhammad ibn Jalid ibn Uthmah al-Basri; nos narró Ibrahim ibn Sa‘d; dijo: me narró Muhammad ibn Ishaq, de Makhul, de Kurayb, de Ibn Abbas, de Abd al-Rahman ibn Awf, quien dijo: oí al Profeta ﷺ decir: “Cuando a alguno de vosotros se le produzca un descuido en su oración y no sepa si ha rezado una rak‘a o dos, que se base en una rak‘a. Y si no sabe si ha rezado dos rak‘as o tres, que se base en dos rak‘as. Y si no sabe si ha rezado tres rak‘as o cuatro, que se base en tres rak‘as, y que realice dos postraciones antes de pronunciar el saludo final.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 398
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 251
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 398
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Muhammad ibn Jalid ibn Uthmah al-Basri; nos narró Ibrahim ibn Sa‘d; dijo: me narró Muhammad ibn Ishaq, de Makhul, de Kurayb, de Ibn Abbas, de Abd al-Rahman ibn Awf, quien dijo: oí al Profeta ﷺ decir: “Cuando a alguno de vosotros se le produzca un descuido en su oración y no sepa si ha rezado una rak‘a o dos, que se base en una rak‘a. Y si no sabe si ha rezado dos rak‘as o tres, que se base en dos rak‘as. Y si no sabe si ha rezado tres rak‘as o cuatro, que se base en tres rak‘as, y que realice dos postraciones antes de pronunciar el saludo final.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 398 — El Libro sobre Salat (Oración)
Hasan(Darussalam)
sunnah.es