Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3873
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ وَهْبٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَعَا فَاطِمَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَنَاجَاهَا فَبَكَتْ ثُمَّ حَدَّثَهَا فَضَحِكَتْ . قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَأَلْتُهَا عَنْ بُكَائِهَا وَضَحِكِهَا قَالَتْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ يَمُوتُ فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلاَّ مَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ فَضَحِكْتُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Nos informó Muhammad ibn Bashshar, dijo: nos narró Muhammad ibn Jalid ibn Athma, dijo: me narró Musa ibn Yaqub al-Zam‘i, de Hashim ibn Hashim, que Abd Allah ibn Wahb le informó que Umm Salama le informó que el Mensajero de Allah ﷺ llamó a Fatima el día de la Conquista y habló con ella en secreto, y ella lloró; luego le habló y ella rió. Dijo: “Cuando falleció el Mensajero de Allah ﷺ, le pregunté por su llanto y su risa”. Ella dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ me informó de que iba a morir, y lloré; luego me informó de que yo soy la señora de las mujeres de la gente del Paraíso, excepto Maryam, hija de Imran, y reí”.
Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y extraño por esta vía”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3873
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 273
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3873