Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3804
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمِيرَةَ، قَالَ لَمَّا حَضَرَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ الْمَوْتُ قِيلَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَوْصِنَا . قَالَ أَجْلِسُونِي . فَقَالَ إِنَّ الْعِلْمَ وَالإِيمَانَ مَكَانَهُمَا مَنِ ابْتَغَاهُمَا وَجَدَهُمَا يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَالْتَمِسُوا الْعِلْمَ عِنْدَ أَرْبَعَةِ رَهْطٍ عِنْدَ عُوَيْمِرٍ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَعِنْدَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ وَعِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَعِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ الَّذِي كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّهُ عَاشِرُ عَشَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ "
Nos narró Qutayba; dijo: nos narró al-Layth, de Mu‘awiya ibn Salih, de Rabi‘a ibn Yazid, de Abu Idris al-Jawlani, de Yazid ibn ‘Amira.
Dijo: cuando a Mu‘adh ibn Yabal le sobrevino la muerte, se le dijo: “¡Oh, Abu ‘Abd al-Rahman, déjanos una recomendación!”. Dijo: “Sentadme”. Entonces dijo: “Ciertamente, el conocimiento y la fe están en su lugar: quien los busque, los hallará”, diciendo eso tres veces. Y: “Buscad el conocimiento junto a cuatro hombres: junto a ‘Uwaymir, Abu al-Darda’ (ra); junto a Salman al-Farisi (ra); junto a ‘Abd Allah ibn Mas‘ud (ra); y junto a ‘Abd Allah ibn Salam (ra), que era judío y se hizo musulmán. Pues, ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”.
“En verdad, él es el décimo de diez en el Paraíso.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3804
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 204
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3804