Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3788

Libro: Capítulos sobre Virtudes
Capítulo: Sobre las Virtudes de la Gente de la Casa del Profeta (SAW)

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، - الْكُوفِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَالأَعْمَشُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمْ مَا إِنْ تَمَسَّكْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلُّوا بَعْدِي أَحَدُهُمَا أَعْظَمُ مِنَ الآخَرِ كِتَابُ اللَّهِ حَبْلٌ مَمْدُودٌ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ وَعِتْرَتِي أَهْلُ بَيْتِي وَلَنْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَىَّ الْحَوْضَ فَانْظُرُوا كَيْفَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا ‏"
Nos narró Ali ibn al-Mundhir, el kufí, dijo: nos narró Muhammad ibn Fudayl, dijo: nos narró al-A‘mash, de Atiyya, de Abu Sa‘id, y al-A‘mash, de Habib ibn Abi Thabit, de Zayd ibn Arqam, (ra), ambos dijeron: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, dejo entre vosotros aquello a lo que, si os aferráis, no os extraviaréis después de mí: uno de los dos es más grande que el otro: el Libro de Allah, una cuerda extendida desde el cielo hasta la tierra, y mi descendencia, la gente de mi Casa. Y no se separarán hasta que lleguen a mí en la Fuente. Mirad, pues, cómo me sucedéis respecto de ambos.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3788
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 187
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3788
Nos narró Ali ibn al-Mundhir, el kufí, dijo: nos narró Muhammad ibn Fudayl, dijo: nos narró al-A‘mash, de Atiyya, de Abu Sa‘id, y al-A‘mash, de Habib ibn Abi Thabit, de Zayd ibn Arqam, (ra), ambos dijeron: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, dejo entre vosotros aquello a lo que, si os aferráis, no os extraviaréis después de mí: uno de los dos es más grande que el otro: el Libro de Allah, una cuerda extendida desde el cielo hasta la tierra, y mi descendencia, la gente de mi Casa. Y no se separarán hasta que lleguen a mí en la Fuente. Mirad, pues, cómo me sucedéis respecto de ambos.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3788 — Capítulos sobre Virtudes
Sahih(Darussalam)
sunnah.es