Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3714

Libro: Capítulos sobre Virtudes
Capítulo: Las Virtudes de 'Ali Bin Abi Talib, Que Allah Esté Complacido Con Él. Se Dice Que Tiene Dos Kunyah: Abu Turab y Abul-Hasan

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ، سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ رَحِمَ اللَّهُ أَبَا بَكْرٍ زَوَّجَنِي ابْنَتَهُ وَحَمَلَنِي إِلَى دَارِ الْهِجْرَةِ وَأَعْتَقَ بِلاَلاً مِنْ مَالِهِ رَحِمَ اللَّهُ عُمَرَ يَقُولُ الْحَقَّ وَإِنْ كَانَ مُرًّا تَرَكَهُ الْحَقُّ وَمَالَهُ صَدِيقٌ رَحِمَ اللَّهُ عُثْمَانَ تَسْتَحْيِيهِ الْمَلاَئِكَةُ رَحِمَ اللَّهُ عَلِيًّا اللَّهُمَّ أَدِرِ الْحَقَّ مَعَهُ حَيْثُ دَارَ ‏"
Nos narró Abu al-Jattab, Ziyad ibn Yahya al-Basri; dijo: nos narró Abu ‘Attab, Sahl ibn Hammad; dijo: nos narró al-Mujtar ibn Nafi‘; dijo: nos narró Abu Hayyan al-Taymi, de su padre, de ‘Ali (ra); dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ. “Que Allah tenga misericordia de Abu Bakr: me dio en matrimonio a su hija, me llevó a la Morada de la Hégira y liberó a Bilal con su propio dinero. Que Allah tenga misericordia de Umar: dice la verdad, aunque sea amarga; la verdad lo dejó, y su riqueza, como amigo. Que Allah tenga misericordia de Uthman: los ángeles se avergüenzan ante él. Que Allah tenga misericordia de Ali: ¡oh Allah, haz que la verdad gire con él allí donde gire!”

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3714
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 110
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3714
Nos narró Abu al-Jattab, Ziyad ibn Yahya al-Basri; dijo: nos narró Abu ‘Attab, Sahl ibn Hammad; dijo: nos narró al-Mujtar ibn Nafi‘; dijo: nos narró Abu Hayyan al-Taymi, de su padre, de ‘Ali (ra); dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ. “Que Allah tenga misericordia de Abu Bakr: me dio en matrimonio a su hija, me llevó a la Morada de la Hégira y liberó a Bilal con su propio dinero. Que Allah tenga misericordia de Umar: dice la verdad, aunque sea amarga; la verdad lo dejó, y su riqueza, como amigo. Que Allah tenga misericordia de Uthman: los ángeles se avergüenzan ante él. Que Allah tenga misericordia de Ali: ¡oh Allah, haz que la verdad gire con él allí donde gire!”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3714 — Capítulos sobre Virtudes
Da'if(Darussalam)
sunnah.es