Jami' at-Tirmidhi - Hadith 371

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre el Salat mientras se está sentado es la mitad del Salat mientras se está de pie

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ الرَّجُلِ وَهُوَ قَاعِدٌ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ ‏"
Nos narró Ali ibn Huyr, nos narró Isa ibn Yunus, nos narró Husayn al-Mu‘allim, de Abd Allah ibn Burayda, de Imran ibn Husayn, dijo: “Pregunté al Mensajero de Allah ﷺ acerca de la oración del hombre mientras está sentado, y dijo:” “Quien realice la oración de pie, ello es más excelente; quien realice la oración sentado, tendrá la mitad de la recompensa de quien la realiza de pie; y quien realice la oración acostado, tendrá la mitad de la recompensa de quien la realiza sentado.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 371
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 223
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 371
Nos narró Ali ibn Huyr, nos narró Isa ibn Yunus, nos narró Husayn al-Mu‘allim, de Abd Allah ibn Burayda, de Imran ibn Husayn, dijo: “Pregunté al Mensajero de Allah ﷺ acerca de la oración del hombre mientras está sentado, y dijo:” “Quien realice la oración de pie, ello es más excelente; quien realice la oración sentado, tendrá la mitad de la recompensa de quien la realiza de pie; y quien realice la oración acostado, tendrá la mitad de la recompensa de quien la realiza sentado.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 371 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es