Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3608
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، قَالَ جَاءَ الْعَبَّاسُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَأَنَّهُ سَمِعَ شَيْئًا فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ " مَنْ أَنَا " . قَالُوا أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْكَ السَّلاَمُ . قَالَ " أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ ثُمَّ جَعَلَهُمْ فِرْقَتَيْنِ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ فِرْقَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ قَبَائِلَ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ قَبِيلَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ بُيُوتًا فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ بَيْتًا وَخَيْرِهِمْ نَفْسًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرُوِيَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ نَحْوُ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Ahmad, nos narró Sufyan, de Yazid ibn Abi Ziyad, de Abd Allah ibn al-Harith, de al-Muttalib ibn Abi Wada‘a, dijo:
Al-‘Abbas vino al Mensajero de Allah ﷺ, como si hubiera oído algo. Entonces el Profeta ﷺ se levantó en el púlpito y dijo: “¿Quién soy yo?”. Dijeron: “Tú eres el Mensajero de Allah; sobre ti sea la paz”. Dijo: “Yo soy Muhammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Muttalib. Ciertamente, Allah creó a las criaturas y me puso entre los mejores de ellas; luego las dividió en dos grupos y me puso en el mejor de los dos grupos; luego las hizo tribus y me puso en la mejor de las tribus; luego las hizo casas y me puso en la mejor de las casas y en la mejor de ellas en cuanto a persona”.
Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz hasan”. Y se transmitió de Sufyan al-Thawri, de Yazid ibn Abi Ziyad, algo semejante al hadiz de Isma‘il ibn Abi Jalid, de Yazid ibn Abi Ziyad, de Abd Allah ibn al-Harith, de al-‘Abbas ibn Abd al-Muttalib (ra).
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3608
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3608