Jami' at-Tirmidhi - Hadith 360

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado [sobre] quien lidera a la gente (en Salat) mientras ellos lo desprecian

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ثَلاَثَةٌ لاَ تُجَاوِزُ صَلاَتُهُمْ آذَانَهُمُ الْعَبْدُ الآبِقُ حَتَّى يَرْجِعَ وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Isma‘il, nos narró ‘Ali ibn al-Hasan, nos narró al-Husayn ibn Waqid, nos narró Abu Galib. Dijo: oí a Abu Umama decir: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “Tres personas cuya oración no sobrepasa sus oídos: el siervo fugitivo hasta que regrese; una mujer que pasa la noche mientras su marido está airado con ella; y el imán de un pueblo mientras ellos lo detestan.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 360
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 212
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 360
Nos narró Muhammad ibn Isma‘il, nos narró ‘Ali ibn al-Hasan, nos narró al-Husayn ibn Waqid, nos narró Abu Galib. Dijo: oí a Abu Umama decir: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “Tres personas cuya oración no sobrepasa sus oídos: el siervo fugitivo hasta que regrese; una mujer que pasa la noche mientras su marido está airado con ella; y el imán de un pueblo mientras ellos lo detestan.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 360 — El Libro sobre Salat (Oración)
Hasan(Darussalam)
sunnah.es