Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3536

Nos narró Ahmad ibn ‘Abda al-Dabbí, nos narró Hammád ibn Zayd, de ‘Ásim, de Zirr ibn Hubaysh, dijo: “Fui a ver a Safwán ibn ‘Assál al-Murádí y me dijo: «¿Qué te ha traído?» Dije: «La búsqueda del conocimiento». Dijo: «Me ha llegado que los ángeles ponen sus alas para el buscador del conocimiento, complacidos con lo que hace»”. Dijo: “Dije: «Se me insinuó, o dijo: se me rascó, en mi interior algo acerca de pasar la mano por encima de los juffayn; ¿has conservado de parte del Mensajero de Allah ﷺ algo al respecto?» Dijo: «Sí. Cuando estábamos de viaje, o éramos viajeros, se nos ordenaba no quitarnos nuestros juffayn durante tres días, salvo por estado de impureza mayor; pero no por defecación, ni por orina, ni por sueño»”. Dijo: “Entonces dije: «¿Has conservado de parte del Mensajero de Allah ﷺ algo acerca del deseo?» Dijo: «Sí. Estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ en uno de sus viajes, y un hombre que estaba al final de la gente lo llamó con una voz sonora, un beduino tosco y rudo, y dijo: “¡Oh Muhammad, oh Muhammad!”. La gente le dijo: “¡Basta! Se te ha prohibido esto”. El Mensajero de Allah ﷺ le respondió con un tono semejante al suyo: “¡Aquí estoy!”. Entonces el hombre dijo: “Un hombre ama a una gente y aún no se ha unido a ellos”». Dijo: “Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «El hombre está con quien ama»””. Dijo Zirr: “Y no dejó de hablarme hasta que me transmitió que Allah ha puesto en el occidente una puerta cuya anchura es la marcha de setenta años, para el arrepentimiento; no se cerrará hasta que el sol salga por su lado. Y eso es la palabra de Allah, Poderoso y Majestuoso: «El día en que vengan algunas de las señales de tu Señor, no le aprovechará a ninguna alma su fe», hasta el final de la aleya”. Dijo Abu ‘Isa: “Este hadiz es bueno y auténtico”.