Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3534

Libro: Capítulos sobre la Suplicación
Capítulo: Sobre la Caída de los Pecados

كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْجُلاَحِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ شَبِيبٍ السَّبَئِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ‏.‏ عَشْرَ مَرَّاتٍ عَلَى إِثْرِ الْمَغْرِبِ بَعَثَ اللَّهُ لَهُ مَسْلَحَةً يَحْفَظُونَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ مُوجِبَاتٍ وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ مُوبِقَاتٍ وَكَانَتْ لَهُ بِعَدْلِ عَشْرِ رِقَابٍ مُؤْمِنَاتٍ ‏"
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth, de al-Yulāḥ Abū Kathīr, de Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥubulī, de ʿUmāra ibn Shabīb al-Sabaʾī, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Quien diga: «No hay divinidad sino Allah, solo, sin asociado; a Él pertenece la soberanía y a Él pertenece la alabanza; da la vida y da la muerte, y Él es sobre toda cosa poderoso», diez veces, a continuación del ocaso, Allah le enviará una guardia armada que lo protegerá del Demonio hasta que amanezca; y Allah le escribirá por ello diez buenas obras obligatorias, le borrará diez malas obras destructoras, y ello será para él equivalente a liberar a diez esclavos creyentes.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3534
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 165
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3534
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth, de al-Yulāḥ Abū Kathīr, de Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥubulī, de ʿUmāra ibn Shabīb al-Sabaʾī, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Quien diga: «No hay divinidad sino Allah, solo, sin asociado; a Él pertenece la soberanía y a Él pertenece la alabanza; da la vida y da la muerte, y Él es sobre toda cosa poderoso», diez veces, a continuación del ocaso, Allah le enviará una guardia armada que lo protegerá del Demonio hasta que amanezca; y Allah le escribirá por ello diez buenas obras obligatorias, le borrará diez malas obras destructoras, y ello será para él equivalente a liberar a diez esclavos creyentes.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3534 — Capítulos sobre la Suplicación
Hasan(Darussalam)
sunnah.es