Jami' at-Tirmidhi - Hadith 343

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre 'Lo que está entre el Este y el Oeste es una Qiblah'

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مَعْشَرٍ، مِثْلَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ، مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي أَبِي مَعْشَرٍ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَاسْمُهُ نَجِيحٌ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ لاَ أَرْوِي عَنْهُ شَيْئًا وَقَدْ رَوَى عَنْهُ النَّاسُ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيِّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَقْوَى مِنْ حَدِيثِ أَبِي مَعْشَرٍ وَأَصَحُّ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Musa, nos transmitió Muhammad ibn Abi Ma‘shar, uno semejante. Dijo Abu ‘Isa: “El hadiz de Abu Hurayra (ra) ha sido transmitido de él por otra vía distinta de esta. Algunos de la gente del conocimiento han hablado acerca de Abu Ma‘shar por razón de su memoria; su nombre es Nayih, liberto de los Banu Hashim. Muhammad dijo: ‘No transmito de él nada, aunque la gente ha transmitido de él’. Muhammad dijo también: ‘El hadiz de ‘Abd Allah ibn Ya‘far al-Majrami, de ‘Uthman ibn Muhammad al-Ajnasi, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), es más fuerte y más auténtico que el hadiz de Abu Ma‘shar’”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 343
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 195
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 343
Nos narró Yahya ibn Musa, nos transmitió Muhammad ibn Abi Ma‘shar, uno semejante. Dijo Abu ‘Isa: “El hadiz de Abu Hurayra (ra) ha sido transmitido de él por otra vía distinta de esta. Algunos de la gente del conocimiento han hablado acerca de Abu Ma‘shar por razón de su memoria; su nombre es Nayih, liberto de los Banu Hashim. Muhammad dijo: ‘No transmito de él nada, aunque la gente ha transmitido de él’. Muhammad dijo también: ‘El hadiz de ‘Abd Allah ibn Ya‘far al-Majrami, de ‘Uthman ibn Muhammad al-Ajnasi, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), es más fuerte y más auténtico que el hadiz de Abu Ma‘shar’”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 343 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es