Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3391

Libro: Capítulos sobre la Suplicación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la Suplicación en la Mañana y en la Noche

كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُ أَصْحَابَهُ يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ‏.‏ وَإِذَا أَمْسَى فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ ‏"
Nos narró Ali ibn Huyr; nos narró Abd Allah ibn Ya‘far; nos informó Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ enseñaba a sus compañeros; decía: “”. “Cuando uno de vosotros amanezca, que diga: «¡Oh Allah!, por Ti hemos amanecido y por Ti hemos anochecido; por Ti vivimos y por Ti morimos, y a Ti es el retorno». Y cuando anochezca, que diga: «¡Oh Allah!, por Ti hemos anochecido y por Ti hemos amanecido; por Ti vivimos y por Ti morimos, y a Ti es la resurrección».”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3391
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3391
Nos narró Ali ibn Huyr; nos narró Abd Allah ibn Ya‘far; nos informó Suhayl ibn Abi Salih, de su padre, de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ enseñaba a sus compañeros; decía: “”. “Cuando uno de vosotros amanezca, que diga: «¡Oh Allah!, por Ti hemos amanecido y por Ti hemos anochecido; por Ti vivimos y por Ti morimos, y a Ti es el retorno». Y cuando anochezca, que diga: «¡Oh Allah!, por Ti hemos anochecido y por Ti hemos amanecido; por Ti vivimos y por Ti morimos, y a Ti es la resurrección».”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3391 — Capítulos sobre la Suplicación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es