Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3376
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَىُّ الْعِبَادِ أَفْضَلُ دَرَجَةً عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ " الذَّاكِرُونَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتُ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمِنَ الْغَازِي فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ " لَوْ ضَرَبَ بِسَيْفِهِ فِي الْكُفَّارِ وَالْمُشْرِكِينَ حَتَّى يَنْكَسِرَ وَيَخْتَضِبَ دَمًا لَكَانَ الذَّاكِرُونَ اللَّهَ كَثِيرًا أَفْضَلَ مِنْهُ دَرَجَةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ دَرَّاجٍ .
Nos narró Qutayba, nos narró Ibn Lahi‘a, de Darray, de Abu al-Haytham, de Abu Sa‘id al-Judri (ra),
que al Mensajero de Allah ﷺ se le preguntó: “¿Qué siervos tienen el grado más excelente ante Allah el Día de la Resurrección?”. Dijo: “Los que recuerdan mucho a Allah, y las que recuerdan mucho a Allah”. Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿y entre el que combate en el camino de Allah?”. Dijo: “Si golpeara con su espada a los incrédulos y a los asociadores hasta que se quebrase y se tiñese de sangre, los que recuerdan mucho a Allah tendrían un grado más excelente que él”.
Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz singular; no lo conocemos sino por el hadiz de Darray”.
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3376
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3376