Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3347

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Acerca de la Surat At-Teen

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، بَدَوِيًّا أَعْرَابِيًّا يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَرْوِيهِ يَقُولُ مَنْ قَرَأَ ‏:‏ ‏(‏والتِّينِ وَالزَّيْتُونِ ‏)‏ فَقَرَأ ‏:‏ ‏(‏ ألََيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ‏)‏ فَلْيَقُلْ بَلَى وَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِينَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا يُرْوَى بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنْ هَذَا الأَعْرَابِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلاَ يُسَمَّى ‏.‏
Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan, de Isma‘il ibn Umayya, dijo: Oí a un hombre, un beduino árabe del desierto, que decía: Oí a Abu Hurayra (ra), transmitiéndolo, que decía: “Quien recite: «Por el higo y el olivo», y recite: «¿Acaso no es Allah el más justo de los jueces?», que diga: «Sí, y yo soy, respecto de eso, de los que dan testimonio»”. Dijo Abu ‘Isa: Este es un hadiz que únicamente se transmite con esta cadena de transmisión, de este beduino árabe del desierto, de Abu Hurayra (ra), y no se menciona su nombre.

Grado de Autenticidad

Da’if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3347
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 399
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3347
Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan, de Isma‘il ibn Umayya, dijo: Oí a un hombre, un beduino árabe del desierto, que decía: Oí a Abu Hurayra (ra), transmitiéndolo, que decía: “Quien recite: «Por el higo y el olivo», y recite: «¿Acaso no es Allah el más justo de los jueces?», que diga: «Sí, y yo soy, respecto de eso, de los que dan testimonio»”. Dijo Abu ‘Isa: Este es un hadiz que únicamente se transmite con esta cadena de transmisión, de este beduino árabe del desierto, de Abu Hurayra (ra), y no se menciona su nombre.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3347 — Capítulos sobre Tafsir
Da’if(Darussalam)
sunnah.es