Jami' at-Tirmidhi - Hadith 331
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَأُمِّ سُلَيْمٍ وَعَائِشَةَ وَمَيْمُونَةَ وَأُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الأَسَدِ وَلَمْ تَسْمَعْ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأُمِّ سَلَمَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَبِهِ يَقُولُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ قَدْ ثَبَتَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةُ عَلَى الْخُمْرَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْخُمْرَةُ هُوَ حَصِيرٌ قَصِيرٌ .
Nos narró Qutayba, nos narró Abu al-Ahwas, de Simak ibn Harb, de Ikrima, de Ibn Abbas, dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ solía orar sobre la jumra.
Dijo: “Y sobre este asunto hay también narraciones de Umm Habiba, Ibn Umar, Umm Sulaym, Aisha, Maymuna, Umm Kulthum, hija de Abu Salama ibn Abd al-Asad —y ella no oyó del Profeta ﷺ—, y Umm Salama”.
Dijo Abu Isa: “El hadiz de Ibn Abbas es un hadiz bueno y auténtico. Y conforme a él sostiene su dictamen una parte de la gente del conocimiento. Y Ahmad e Ishaq dijeron: ‘Ha quedado establecido del Profeta ﷺ el hecho de orar sobre la jumra’”. Dijo Abu Isa: “Y la jumra es una estera pequeña”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 331
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 183
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 331