Jami' at-Tirmidhi - Hadith 330

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre las virtudes de sentarse en la mezquita y esperar por el Salat

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَةٍ مَا دَامَ يَنْتَظِرُهَا وَلاَ تَزَالُ الْمَلاَئِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي الْمَسْجِدِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ مَا لَمْ يُحْدِثْ ‏"
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, de Abu Hurayra, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: No deja de estar uno de vosotros en oración mientras la esté esperando, y no dejan los ángeles de invocar bendición sobre uno de vosotros mientras permanezca en la mezquita: “¡Oh Allah, perdónale! ¡Oh Allah, ten misericordia de él!”, mientras no cometa una impureza ritual.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 330
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 182
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 330
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abd al-Razzaq, nos informó Ma‘mar, de Hammam ibn Munabbih, de Abu Hurayra, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: No deja de estar uno de vosotros en oración mientras la esté esperando, y no dejan los ángeles de invocar bendición sobre uno de vosotros mientras permanezca en la mezquita: “¡Oh Allah, perdónale! ¡Oh Allah, ten misericordia de él!”, mientras no cometa una impureza ritual.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 330 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es