Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3279

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Acerca de la Surat Wan-Najm

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ نَبْهَانَ بْنِ صَفْوَانَ الْبَصْرِيُّ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ ‏.‏ قُلْتُ أَلَيْسَ اللَّهُ يَقُولُ ‏:‏ ‏(‏ لا تُدْرِكُهُ الأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الأَبْصَارَ ‏)‏ قَالَ وَيْحَكَ ذَاكَ إِذَا تَجَلَّى بِنُورِهِ الَّذِي هُوَ نُورُهُ وَقَدْ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ مَرَّتَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Amr ibn Nabhan ibn Safwan al-Basri al-Thaqafi, nos narró Yahya ibn Kathir al-Anbari, Abu Ghassan, nos narró Salm ibn Jafar, de al-Hakam ibn Aban, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra), que dijo: “Muhammad ﷺ vio a su Señor”. Dije: “¿Acaso no dice Allah: ‘Las miradas no Le alcanzan, y Él alcanza las miradas’?”. Dijo: “¡Ay de ti! Eso es cuando Se manifiesta con Su luz, que es Su luz; y Muhammad ﷺ vio a su Señor dos veces”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno, extraño, por esta vía”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3279
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 331
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3279
Nos narró Muhammad ibn Amr ibn Nabhan ibn Safwan al-Basri al-Thaqafi, nos narró Yahya ibn Kathir al-Anbari, Abu Ghassan, nos narró Salm ibn Jafar, de al-Hakam ibn Aban, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra), que dijo: “Muhammad ﷺ vio a su Señor”. Dije: “¿Acaso no dice Allah: ‘Las miradas no Le alcanzan, y Él alcanza las miradas’?”. Dijo: “¡Ay de ti! Eso es cuando Se manifiesta con Su luz, que es Su luz; y Muhammad ﷺ vio a su Señor dos veces”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno, extraño, por esta vía”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3279 — Capítulos sobre Tafsir
Hasan(Darussalam)
sunnah.es