Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3222

Nos narraron Abu Kurayb, Abd ibn Humayd y más de uno; dijeron: nos informó Abu Usama, de al-Hasan ibn al-Hakam al-Naja‘í; nos narró Abu Sabra al-Naja‘í, de Farwa ibn Musayk al-Muradí, quien dijo: Vine al Profeta ﷺ y dije: “¡Mensajero de Allah!, ¿acaso no he de combatir a quienes de mi pueblo han vuelto la espalda, con quienes de ellos han acudido?” Y me dio permiso para combatirlos y me puso al mando. Pero cuando salí de su presencia, preguntó por mí: “¿Qué ha hecho al-Ghutayfí?” Se le informó que yo ya había partido. Entonces envió tras mis pasos y me hizo volver. Fui a él, y estaba con un grupo de sus compañeros, y dijo: “Convoca al pueblo: a quien de ellos abrace el islam, acéptalo; y quien no abrace el islam, no te apresures hasta que yo te comunique una nueva orden”. Dijo: Y fue revelado acerca de Saba’ lo que fue revelado. Entonces un hombre dijo: “¡Mensajero de Allah!, ¿y qué es Saba’: una tierra o una mujer?” Dijo: “No es una tierra ni una mujer, sino que es un hombre que engendró a diez de los árabes: seis de ellos se orientaron hacia el Yemen y cuatro de ellos se orientaron hacia el Šam. En cuanto a los que se orientaron hacia el Šam: Lajm, Judham, Ghassan y ‘Amila. Y en cuanto a los que se orientaron hacia el Yemen: al-Azd, los Aš‘aríes, Himyar, Madhhij, Anmar y Kinda”. Entonces un hombre dijo: “¡Mensajero de Allah!, ¿y qué es Anmar?” Dijo: “Aquellos de los que proceden Jath‘am y Bajila”. Y se transmitió esto de Ibn ‘Abbas, del Profeta ﷺ. Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno y singular.