Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3166

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Respecto a Surat Al-Anbiya'

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَمْ يَكْذِبْ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلاَّ فِي ثَلاَثٍ قَوْلُهُ ‏:‏ ‏(‏إنِّي سَقِيمٌ ‏)‏ وَلَمْ يَكُنْ سَقِيمًا وَقَوْلُهُ لِسَارَةَ أُخْتِي وَقَوْلُهُ ‏:‏ ‏(‏ بلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا ‏)‏ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Sa‘id ibn Yahya ibn Sa‘id al-Umawi; me narró mi padre; nos narró Muhammad ibn Ishaq, de Abu al-Zinad, de ‘Abd al-Rahman al-A‘ray, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “No mintió Ibrahim (as) en nada en absoluto, salvo en tres cosas: su dicho: “En verdad, estoy enfermo”, y no estaba enfermo; y su dicho a Sara: “(Ella es) mi hermana”; y su dicho: “Más bien, lo hizo este, su mayor””. Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno y auténtico.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3166
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 218
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3166
Nos narró Sa‘id ibn Yahya ibn Sa‘id al-Umawi; me narró mi padre; nos narró Muhammad ibn Ishaq, de Abu al-Zinad, de ‘Abd al-Rahman al-A‘ray, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “No mintió Ibrahim (as) en nada en absoluto, salvo en tres cosas: su dicho: “En verdad, estoy enfermo”, y no estaba enfermo; y su dicho a Sara: “(Ella es) mi hermana”; y su dicho: “Más bien, lo hizo este, su mayor””. Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno y auténtico.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3166 — Capítulos sobre Tafsir
Sahih(Darussalam)
sunnah.es