Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3157
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، فِي قَوْلِهِ : (ورَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا ) قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَمَّا عُرِجَ بِي رَأَيْتُ إِدْرِيسَ فِي السَّمَاءِ الرَّابِعَةِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَهَمَّامٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدِيثَ الْمِعْرَاجِ بِطُولِهِ وَهَذَا عِنْدَنَا مُخْتَصَرٌ مِنْ ذَاكَ .
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró al-Husayn ibn Muhammad, nos narró Shayban, de Qatada, acerca de Su dicho: “Y lo elevamos a un lugar alto”; dijo: nos narró Anas ibn Malik, que el Profeta de Allah ﷺ dijo: “Cuando fui elevado, vi a Idris en el cuarto cielo”.
Dijo: y sobre este asunto hay también una transmisión de Abu Sa‘id, del Profeta ﷺ. Dijo: y este es un hadiz bueno y auténtico; y lo han transmitido Sa‘id ibn Abi ‘Aruba, Hammam y más de uno, de Qatada, de Anas, de Malik ibn Sa‘sa‘a, del Profeta ﷺ, el hadiz del Mi‘ray en toda su extensión; y este, según nosotros, es un resumen de aquel.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3157
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 209
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3157