Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3135
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ، - قُرَشِيٌّ كُوفِيٌّ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ : ( وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا ) قَالَ " تَشْهَدُهُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةُ النَّهَارِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي، سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
Nos narró ʿUbayd ibn Asbāṭ ibn Muḥammad —qurayší, kufí—: nos narró mi padre, de al-Aʿmaš, de Abū Ṣāliḥ, de Abū Hurayra, del Profeta ﷺ, acerca de Su dicho: “Y la recitación del alba: ciertamente la recitación del alba es presenciada”. Dijo: “La presencian los ángeles de la noche y los ángeles del día”.
Dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico. Y ʿAlī ibn Mushir lo transmitió, de al-Aʿmaš, de Abū Ṣāliḥ, de Abū Hurayra y de Abū Saʿīd, del Profeta ﷺ, con un sentido semejante. Nos narró eso ʿAlī ibn Ḥuŷr: nos narró ʿAlī ibn Mushir, de al-Aʿmaš, y mencionó algo semejante.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3135
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 187
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3135