Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3077
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَمَّا حَمَلَتْ حَوَّاءُ طَافَ بِهَا إِبْلِيسُ وَكَانَ لاَ يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ فَقَالَ سَمِّيهِ عَبْدَ الْحَارِثِ . فَسَمَّتْهُ عَبْدَ الْحَارِثِ فَعَاشَ وَكَانَ ذَلِكَ مِنْ وَحْىِ الشَّيْطَانِ وَأَمْرِهِ "
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Abd al-Samad ibn Abd al-Warith, nos narró Umar ibn Ibrahim, de Qatada, de al-Hasan, de Samura ibn Yundub, del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo:
Cuando Hawwa concibió, Iblis rondó en torno a ella, y no le sobrevivía ningún hijo. Entonces dijo: “Ponle por nombre Abd al-Harith”. Y ella le puso por nombre Abd al-Harith, y vivió. Y aquello fue por inspiración del Shaytan y por su orden.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3077
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 129
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3077