Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3056
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ " أَبُوكَ فُلاَنٌ " . فَنَزَلَتْ : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Muhammad ibn Ma‘mar, Abu ‘Abd Allah al-Basri, nos narró Rawh ibn ‘Ubada, nos narró Shu‘ba, me informó Musa ibn Anas, dijo: oí a Anas ibn Malik decir: un hombre dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Quién es mi padre?”. Dijo: “Tu padre es fulano”. Entonces descendió: “¡Oh, vosotros que habéis creído! No preguntéis por cosas que, si se os manifestaran, os afligirían”.
Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno, singular y auténtico.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3056
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 108
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3056