Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3044
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، قَالَ قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ : ( الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا ) وَعِنْدَهُ يَهُودِيٌّ فَقَالَ لَوْ أُنْزِلَتْ هَذِهِ عَلَيْنَا لاَتَّخَذْنَا يَوْمَهَا عِيدًا . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَإِنَّهَا نَزَلَتْ فِي يَوْمِ عِيدٍ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ وَيَوْمِ عَرَفَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُوَ صَحِيحٌ .
Nos narró Abd ibn Humayd; nos informó Yazid ibn Harun; nos informó Hammad ibn Salama; de Ammar ibn Abi Ammar, que dijo:
Ibn Abbas (ra) recitó: “Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado sobre vosotros Mi gracia y he aceptado para vosotros el islam como religión”, y junto a él había un judío, que dijo: “Si esto hubiera sido revelado a nosotros, habríamos tomado su día como festividad”. Ibn Abbas (ra) dijo: “En verdad, fue revelada en un día de festividad: en día de viernes y en el día de Arafah”.
Abu Isa dijo: “Este es un hadiz bueno y singular, de los hadices de Ibn Abbas, y es auténtico”.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3044
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 96
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3044