Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3013
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مَوْضِعَ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ لَخَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ : (فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلاَّ مَتَاعُ الْغُرُورِ ) " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Abd ibn Humayd; nos narró Yazid ibn Harun y Sa‘id ibn ‘Amir, de Muhammad ibn ‘Amr, de Abu Salama, de Abu Hurayra, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, el lugar que ocupa el látigo en el Paraíso es mejor que el mundo y cuanto hay en él. Leed, si queréis: «Quien sea apartado del Fuego e introducido en el Paraíso, ciertamente habrá triunfado; y la vida mundanal no es sino disfrute engañoso»”.
Abu ‘Isa dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3013
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 65
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3013